Форумната платформа беше обновена на версия phpbb 3.2. За повече информация моля посетете следната тема

Интервю с Елена "Върджил" Павлова

Форум, предназначен за всякакви свързани и несвързани с ролевите игри теми - можете да обсъждате всичко в рамките на правилата на форума.
Потребителски аватар
Yann Gamgee
Мнения: 652
Регистриран: ср мар 26, 2003 12:45 pm
Местоположение: Средната земя
Контакти:

Интервю с Елена "Върджил" Павлова

Мнение от Yann Gamgee » вт мар 23, 2004 1:00 pm

За всички, които са пропуснали интервютата с Колин Уолмбъри и Робърт Блонд, давам двата линка:

http://forums.rpgbg.net/viewtopic.php?t=1806
http://forums.rpgbg.net/viewtopic.php?t=1905

А сега продължавам с интервютата на автори на книги игри. Този път на прицел е небезизвестната Лени Кинг, Върджил Дриймънд или просто Елена Павлова. Един от най-добрите писатели-фантасти в България беше с мен на наградите на Фентъзи клуб "Конан" в кино "Одеон". Ето какво сподели тя за вас, феновете на книги и ролеви игри:

Ян: Имам традиция първо да ви благодаря, че приехте поканата за това интервю. Нека да започнем с няколко думи за самата вас - кой е Върджил все пак?

Елена: Общо взето то това май е най-сложният въпрос от цялата история. Като цяло, аз съм дете-кучкарче, което е израстнало с фантастиката и фентъзи и там си е останало в общи линии.

(Забележка на Ян: Елена Павлова развъжда кучета, така че понятието "дете-кучкарче" да не ви очудва.)

Ян: Колко книги-игри сте написала?

Елена: Ами последно, когато ги броих май излязоха 25 или 24, ако включвам и неща, които не са излизали, а също и недописани книги-игри.

Ян: Коя ти е любима книга от всички тях?

Елена: Вероятно за Ринглас историите. Те ми допадат най-честно казано.

Ян: Как ви хрумна "Водопадът на дъгата" и "Принцът-герой" - може би вашите най-известни книги, ако изключим поредицата за Ринглас Мечоносеца?

Елена: Ами по принцип "Водопадът на дъгата" първоначално трябваше да бъде едно абсолютно нормално, класическо фентъзи, което обаче се оказа, че не е много възможно да стане и постепенно започна да се пълни с всякакви шантави неща… Играта даже включваше Страт, който така не излезе за съжаление. Иначе лично на мен, най-любимата ми сцена е, когато в пирамидата бъркаш в една дупка и Пришълеца ти отхапва ръката, хахаха…

Ян: Чувствахте ли се известна, след като пробихте?

Елена: Звезден прах и миг на слава - общо взето по панаирите на книгата. Но иначе както става при актьора да те разпознават по улиците, няма такова нещо. Реално даже дъго време не се знаеше даже, че Върджил е жена…

Ян: А това с мъжия псевдоним стратегически ход ли беше?

Елена: Ами общо взето така беше прието. Дори самата аз много се притеснявах, когато се разкри реално, че Върджил Дриймънд всъщност е Върджиланка, но слава богу, не се получи спад в продажбите на книгите.

Ян: Правила срещу литература? Къде ви е силата?

Елена: Лично според мен в литературата. Правилата винаги така да се каже са ми куцали и не са ми най-любимото нещо реално

Ян: Липсват ли ви Стратегическите игри и по-специално "Дракони, напред!" - вашият най-амбициозен проект?

Елена: На мен ми липсва изобщо времето, което беше тогава. Липсва ми възможността за осъществяване на новата идея, най-точно казано. Изобщо начинът, по който се чувстваш, работейки във връзка с хората, която е по-вече или по-малко пряка - тогава нямаше мейли - е нещо изключително. И още нещо, мисля, че именно книгите-игри навремето са подготвили прехота към самите ролеви игри, което до определена степен беше целтът на занятието, но за съжаление до истиснките ролеви игри във вида, в който ги понзаваме днес, не се стигна.

Ян: А в какви отношения сте с другите автори на книги-игри? Кой от тях ви бе най-сипатичен?

Елена: Безспорно това е Любо Николов, Колин Уолмбъри. С него сме си говорили много често, но все пак той беше звезда, знаменитост още далеч преди времето на книгите-игри… И всъщност и сега е звезда, но той ми беше най-симпатичен.

Ян: Това интервю с вас ще бъде публикувано на сайт и форум за ролеви игри, нещо да кажете по темата?

Елена: Ми общо взето, да, играла съм навремето. На Dungeons & Dragons съм играла - това, разбира се, беше съвем начинаеш опит, но беше интетресно да се види и изпробва.

Ян: А самата вие смятала ли сте да пишете ролева игра?

Елена: Ами как да кажа? То си остана като бъдещи планове предимно…

Ян: А сега с какво се занимавате?

Елена: Това са най-вече преводи. "Аргус", "Елф" "Лира принт" естествено, това са издателските къщи, с които работя в момента. Превеждам също и от руски език.

Ян: И накрая най-болния въпрос - защо умряха книгите-игри?

Елена: Заради пазара най-вече и защото пренасищането на един продукт води до крах на фирмата производител. Това реално е прозаичната истина. Може би проблема трябва да се търси и в разпостранителите, които в последно време напълно отказваха да продават книги игри, но истината е една - жанрът рязко и окончателно се срути и умря.

Ян: А мислила ли сте за издаване в чужбина?

Елена: Ами по принцип имаше такива планове за издаване на мои книги в Германия, но нищо не се получи.

Ян: И последният въпрос може би е най-странен от всички - нещо, което винаги сте искали да кажете, но никой не ви е питал?

Елена: BG автори RULES!
Посетете и разгледайте новия и обновен сайт за Книги-Игри, при това вече с домейн ".bg"!

http://knigi-igri.bg/

Вижте и Facebook страницата ни, която носи името: "Книги-Игри.НЕТ - Приключение е да си спомниш!"

Потребителски аватар
Yann Gamgee
Мнения: 652
Регистриран: ср мар 26, 2003 12:45 pm
Местоположение: Средната земя
Контакти:

Здравейте, всички!

Мнение от Yann Gamgee » съб апр 10, 2004 11:04 pm

Здравейте, всички!

Последното интервю с Върджил Дриймънд не предизвика вашия интерес, но ви гарантирам. че със следващото няма да е така. Очаквайте най-скоро време огромно интервю с титана на книгите -игри не друг, а самият Майкъл Майндкрайм! Четете на сайта и после на форума. Очаквам вашите отзиви!

Бог да пази зара и ... зандана!
Посетете и разгледайте новия и обновен сайт за Книги-Игри, при това вече с домейн ".bg"!

http://knigi-igri.bg/

Вижте и Facebook страницата ни, която носи името: "Книги-Игри.НЕТ - Приключение е да си спомниш!"

Потребителски аватар
CONAN
Варварин
Мнения: 8810
Регистриран: пон яну 27, 2003 7:21 pm
Местоположение: Кимерия
Контакти:

Мнение от CONAN » съб апр 10, 2004 11:10 pm

Абе ти хубаво правиш интервюта, ама аре малко по-професионално да ги представяме а?
Като за начало те съветвам да почерниш името на интервюирания и твоето, за да се знае кой какво говори. Нищо че като четеш се разбира, просто визуално е по ясно.

И дай малко повече въпроси де! Не бъди толокав тривиален! Чакам интервю от Майкъл Майндкрайм! Той беше един от любимите ми наред с Колин! :D :D :D
The past is a rudder to guide us, not an anchor to hold us back.

Потребителски аватар
Mierin
Мнения: 109
Регистриран: съб яну 11, 2003 11:11 pm
Местоположение: SunSpear
Контакти:

Мнение от Mierin » нед апр 11, 2004 8:54 pm

а по принцип не се ли криеше Елена Павлова зад псевдонима Елайджа Джауит и Епос за кръволоците, от които има засега само една книга?
Изображение

Отговори

Върни се в “Общи Приказки”

Кой е на линия

Потребители, разглеждащи този форум: Няма регистрирани потребители и 1 гост